Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba | Chamber of Commerce and Industry Aruba

12-2021 – KvK ta confirma cu comercio por keda habri dia di Rey y dia di Asuncion

Oranjestad – Camara di Comercio (KvK) a vocifera su opinion varios biaha caba di e importancia pa comercio en general haya tur oportunidad posibel pa por opera normal, mas aun den e periodo di crisis economico actual. Pa acelera e recuperacion economico ta importante cu comercio por sigui brinda servicio na nos hendenan local y turistanan.

Den pasado semper Minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Social (MinFEC) a otorga dispencacion di cierre di negoshi riba e dianan festivo y/o di conmemoracion oficial. Sinembargo, esaki no tabata e caso e aña aki, pa loke ta trata Dia di Betico, dia di Himno y bandera y e dianan relaciona cu Pasco Grandi. KvK ta comprende cu den e pandemia actual tin cu tene cuenta cu e interesnan pa loke ta trata salubridad publico, pero no obstante mester tin espacio pa comercio por genera entrada.

Pa e motivo aki, KvK a acerca MinFEC por escrito cu e peticion pa indica e intencion di gobierno pa cu e proximo dianan festivo.

KvK a ricibi e grato noticia for di MinFEC cu lo otorga e dispensacion di cierre pa Dia di Rey y Dia di Asuncion. Di e forma aki e comerciante mes por scoge di ta habri y continua di duna servicio riba e dianan ey. Esaki sigur lo yuda fortalece nos economia.

Camara di Comercio ta desea tur hende feliz dianan di fiesta, y na mesun momento ta haci un apelacion na un y tur pa atene nan mes na e medidanan cu ta na vigor pa combati Covid-19.

Aruba, 23 di april 2021

Camara di Comercio y Industria (KvK)

Scroll To Top